sábado, 27 de junio de 2009

El retruécano


El retruécano, que es una figura en la cual repetimos varias palabras, invirtiendo su orden para dar un significado análogo:

Aquí tenemos dos ejemplos de retruécano, uno en prosa y otro en verso:
“-A te chocarán –dijo Roberto- estas maniobras mías; pero no te extrañarán cuando te diga que busco aquí dos mujeres: una, pobre, que pueda hacerme rico; otra, rica, que quizá me hiciera pobre”.

¿No ha de haber un espíritu valiente?¿Siempre se ha de sentir lo que se dice?¿Nunca se ha de decir lo que se siente?(Francisco de Quevedo)

No hay comentarios:

Publicar un comentario